廉價酒館的氛圍

COCAINE - Jackson Browne

You take Sally and I'll take Sue
Their ain't no difference between the two
Cocaine, running all 'round my brain

Headin' down Scott, turnin' up Main
Looking for that girl that sells cocaine
Cocaine, runnin' all 'round my brain

Mmmmm-hmmm, Mama come here quick
That old cocain 'bout to make me sick
Cocain, running all 'round my brain

Late last night about a quarter past four
Ladanyi come knockin' down my hotel room door
Where's the cocaine--
It's runnin' all 'round my brain

I was talking to my doctor down at the hospital
He said, "Son, it says here you're twenty-seven,
But that's impossible
Cocaine-- you look like you could be forty-five"

Now I'm losing touch with reality and I'm almost out of blow
It's such a fine line-- I hate to see it go
Cocaine, runnin' all 'round my brain


如果聽音樂像品酒
我則喜歡沉溺於廉價的劣等酒

在煙霧迷漫的酒館裡點上一杯 Nighttrain
裡面有小人物的悲與喜, 熱情或冷寞...
卻都是毫不矯揉造作, 最真摯的性情

p.s.我38歲, 不吸毒...